Our next upcoming NTCC Café edition on Monday 3rd October will be celebrated together with the Dutch Social Club (Nederlandse Vereniging Thailand) and free Dutch herrings. All you need to do is pre-register by sending an email to haringparty@nvtbangkok.org stating your name and that you're an NTCC member.

If you are looking for a place to unwind and relax after a long day's work, Det 5 is that place! It's near the BTS Nana Station. You will find a modest yet spacious Oasis where you can lounge outdoors and catch some rays. It's a lovely and friendly restaurant, a place where you can relax, feel the homey atmosphere, and enjoy talking to (new) friends.

---------------------------

Event details:

Date: Monday, 3 October 2022

Time: 18:30 - 21:00 hrs.

Venue: Det 5 (map​)

Registration: Please email haringparty@nvtbangkok.org with your name and say that you're NTCC member.

Entrance fee:

• NVT, NTCC, and Thailand business members: Free of Charge
• Non-Members: 500 THB
• Students: 200 THB

*drinks are at their own expense.

--------------------------

Ook dit jaar vieren we weer op maandag 3 oktober het "Leidens Ontzet" wat volgens traditie met haring en wittebrood hoort te gaan maar waar we een andere oer-Hollandse twist aan hebben gegeven door er hutspot met worst aan toe te voegen met zilveruitjes en augurkjes.

Betreft: Leidens Ontzet

Tijd: 2022-10- 03 vanaf 18.30 uur

Plaats: Det5

Adres: 41 Sukhumvit Soi 8

BTS: Nana

Dit alles omlijst door fijne live muziek van Rick The Singer in de mooie ambiance van de tuin van Det5. Gratis voor leden NVT, NTCC en Thailand zakelijk . Niet-leden Thb 500, studenten Thb 200, drank voor eigen rekening.

Verplicht vooraf registreren door mail naar haringparty@nvtbangkok.org te sturen onder vermelding van alle namen en hun lidstatus.

De haring wordt gesponsord door de 3 October Vereeniging te Leiden.

Voorafgaand aan de viering van het Leidens ontzet is er de ALV voor leden NVT vanaf 17.30 uur in het naastgelegen Stable Lodge . Vooraf opgeven svp.